Billede: http://orrfootball.files.wordpress.com
|
Eagles vil overveje McNabbs fremtid
Philadelphia Eagles' head coach Andy Reid har igennem hele offseason afvist, at trade hans quaterback Donovan McNabb, som har været hans quaterback gennem hele Andy Reids tid hos Philidelphia Eagles. Det ændrer sig måske snart.
|
Philadelphia Eagles' head coach Andy Reid har igennem hele offseason afvist, at trade hans quaterback Donovan McNabb, som har været hans quaterback gennem hele Andy Reids tid hos Philidelphia Eagles. Det ændrer sig måske snart.
Kevin Kolb, Michael Vick og Donovan McNabb er stadig alle en del af holdet, og det forventes ikke at de alle tre vil komme tilbage næste sæson. På nuværende tidspunkt har McNabb kun et år tilbage af sin kontrakt, så hvis McNabb ikke er fremtiden, virker tidspunket perfekt for en trade.
"Vi lytter til de bud, som der er. Jeg siger dog ikke, at der er forhandlinger i gang. Men vi holder øje med, hvad der rører sig på markedet.[...] Jeg tænker ikke på hvad folk siger. Vi evaluere stadig situationen". Andy Reid siger i forlængelse af dette, at han sagtens kunne se, alle tre quaterback være på holdet til næste sæson. Dette fortæller han ifølge Philly.com ved det årlige NFL møde i Orlando, Florida.
Selvom Donovan McNabb er Andy Reids foretrukkende valg, som startende quaterback for Eagles næste sæson forventer Reid, at mange forskellige scenarier kan komme i spil, jo tættere på draften vi kommer. McNabb rygtes her til aften til St. Louis Rams for deres andenrunde valg i 2010 draften. Vi er dermed ikke hørt det sidste i denne sag.
|
Støt Firstdown.dk - del med dine venner:
|
|
|
|
citat fra oprindelige artikel:
"Vi lytter til de bud, som der er. Jeg siger dog ikke, at der er forhandlinger i gang. Men vi holder øje med, hvad der rører sig på markedet.[...] Jeg tænker ikke på hvad folk siger. Vi evaluere stadig situationen. Andy Reid siger desuden, at han sagtens kunne se, alle tre quaterback være på holdet til næste sæson" fortæller han ifølge Philly.com ved det årlige NFL møde.
Hvem fortæller dette?
|
|
Andy Reid, som du også kan se er nævnt. Hvis du klikker på linket kan du se den oprindelig udtalelse. Andy Reid er kommet med udtalelsen, da journalister havde tid, til at stille ham spørgsmål ved NFC morgenmaden, ved NFl årlige møde :)
|
|
Men Andy Reid står jo inde i anførselstegnet, han bliver omtalt af Mr. X.
Det ser ikke lige umiddelbart ud til, at Andy Reid udtaler sig sådan her.
|
|
Ej, prøv nu lige at læse kilden!
Der er ingen tvivl om at det er Andy Reid der udtaler sig.
Oprindelig udgave:
"I'm listening [to offers] out there," Reid said Wednesday at the NFC coaches media breakfast, according to Philly.com. "I'm not saying I'm doing anything. But we're keeping our ears open. "I don't worry about [what other people are saying]. It's an evaluation process right now," he added, according to the Web site. He also said he could see all three quarterbacks remaining with the team.
|
|
|
Hvorfor skulle jeg læse kilden når nyheden står på firstdown.dk?
Kilden er selvfølgelig rigtig at have med, og det er godt at vide hvor det er fra.
Bottom line:
Dårlig oversættelse.
I den oprindelige artikel står Andy Reid inde i anførselstegnene, og det ser ud til at det er en GM eller lign. som udtaler sig.
|
|
Hmmm, forstår ikke, hvor dine frustrationer med artiklen kommer fra.
Synes det lægger sig fint op af artiklen fra ESPN, og jo, det er da tydeligt, at det er Andy Reid der har udtalt sig.
|
|
|
handsewn, inden du mener det, skal du lige tage højde for at artiklen er blevet redigeret.
|
|
|